dinsdag 25 september 2012

Wat is de voorkant, en wat is de achterkant ?

We ontvangen regelmatig de vraag: " Wat is nu de goede kant van mijn haakwerk ? Hoe kan ik dat zien ? " Bij deze het antwoord ! Op de onderstaande foto zie je de voorkant van het haakwerk, ook wel de goede kant genoemd. Je herkent de voorkant door de V-tjes die ontstaan als je vasten haakt. Voor de duidelijkheid hebben we de V-steken op de foto even met zwart ingekleurd.

We frequently receive the question: "What is the good side of my crochet work ? How can I see that?" This is the answer! On the picture below you can see the front of the work. You can recognize the front by the V that occurs when you single crochet. For clarity, we have colored the V black on the picture.



De achterkant of wel de verkeerde kant van je haakwerk ziet er dan zo uit als op de onderstaande foto. Je ziet hier geen V-tjes maar horizontale streepjes. Voor de duidelijkheid hebben we ze hier even met zwart ingekleurd. 

The back or the wrong side of your crochet work looks like the picture below. You'll see no V's but horizontal stripes. For clarity we have colored the stripes black.

 


5 opmerkingen:

  1. Haha, al mijn amigurumi zitten dan binnenste-buiten! Ach, het is maar wat je zelf het mooiste vind en hoe je het prettigst haakt ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Bedankt voor de tip, zo leer ik steeds meer van haken.Thks

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ik haak mijn Amigurime's met opzet binnenste buiten... mooier en oogt rustiger..

    BeantwoordenVerwijderen
  4. ik haak dus met de v aan de goede kant wat ik persoonlijk mooier vind, maar wie bepaald wat de goede en verkeerde kant is eigenlijk??

    BeantwoordenVerwijderen
  5. heeel grappig heb daar nooit bij stil gestaan..... dus ik snel kijken natuurlijk.... en wat blijkt ik doe het dan toch goed ;-)

    BeantwoordenVerwijderen